El drama continúa bajando en el hospital Seattle Grace-Mercy West. Christina le ruega a Owen detalles de su aventura, además de un nuevo Jefe de Cirugía nombrado en el episodio del 12 de abril.
Esta noche pasaron muchas cosas en el loco hospital de Northwest, pero al estilo clásico de un médico, comencemos con la parte más dolorosa primero.
Pobre Christina (Sandra Oh). La vida simplemente no parece ir como ella quiere en estos días. Christina pretende tener la "gripe" en este episodio, pero realmente se queda en casa para enfrentar la dura realidad de que su esposo, Owen (Kevin McKidd), tuvo una aventura. Christina le ruega a Owen que le diga los detalles, pero cuando finalmente lo hace, se encierra en el baño. Después de sobrevivir a su ataque de risa maníaca límite, Owen revela que hizo trampa porque no estaba seguro de cuál era su relación en ese momento. Para entender exactamente qué quiere decir Owen con eso, Christina saca la gran palabra "a", y no tarda mucho en darse cuenta de que su asunto fue impulsado por su aborto. UH oh.
Comprensiblemente, Christina está teniendo dificultades para lidiar con la infidelidad de Owen, a pesar de que dice que fue "solo sexo, solo una vez". Owen finalmente empaca sus maletas y se muda, pero no sin decirle que siempre la amará.
Christina definitivamente necesita tiempo sola y pensar si está dispuesta a olvidar el pasado y seguir adelante, pero parece que este movimiento puede ser algo permanente. ¡Las chicas realmente deberían haber cambiado su "noche de chicas" para ir al departamento de Christina!
Sorprendentemente, Meredith (Ellen Pompeo) admite a Derek (Patrick Dempsey) que sabe que Christina no está realmente enferma de gripe y que Christina está en casa con Owen lidiando con los agotadores detalles de su aventura.
Mientras tanto, Mark Sloan (Eric Dane) asume el cargo de Jefe de Cirugía.
¿Qué te pareció el episodio de esta noche? ¿Crees que Christina y Owen volverán a estar juntos? ¿O se hacen para bien? Vote y pese a continuación.
- Nicole Karlis
Más noticias de 'Anatomía de Grey'
- Resumen de 'Anatomía de Grey': la hermana de Derek regresa y un paciente es atrapado en una picadora de carne
- Resumen de 'Anatomía de Grey': el día de San Valentín es una mierda, incluso si eres un médico atractivo
- Resumen de 'Anatomía de Grey': ¿Qué diablos pasó con este espectáculo?
